Strona korzysta z plików cookies.

Dowiedz się więcej
Włącz tryb kontrastowy

Wojciech Czerwiński 401

przejdź do obiektu Album snów, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński, Mariusz Wojciechowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Album snów

Czesław Miłosz
Reżyseria: Roman Kołakowski
2011

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Domańska - Panna Jadzia i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Opowieść wigilijna, Na zdjęciu: Marta Alaborska - Duch minionych Świąt, Szymon Kuśmider - Scrooge, Irmina Liszkowska, Marta Wiejak, Adam Biedrzycki, Paweł Krucz, Michał Kurek, Krzysztof Kwiatkowski, Dominik Łoś - goście na zabawie, Wojciech Czerwiński - Fezziwig i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Opowieść wigilijna

Charles Dickens
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marta Kurzak – Szimena, Wojciech Czerwiński – Sankty i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Niepokorni.ru, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Michai i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Niepokorni.ru

Wojciech Krzemiński, Michał Sieczkowski
Reżyseria: Michał Sieczkowski
2011

przejdź do obiektu Miny polskie, Na zdjęciu: Tomasz Błasiak – Szlachcic III, Wojciech Czerwiński – Szlachcic II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miny polskie

Tadeusz Nyczek, Mikołaj Grabowski
Reżyseria: Mikołaj Grabowski
2018

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Edek, Ewa Makomaska - Eleonora i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Paweł Krucz - Artur, Wojciech Czerwiński - Edek, Ewa Makomaska - Eleonora, Halina Łabonarska - Eugenia, Sławomir Grzymkowski - Stomil i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marcin Kwaśny - Arias, Antoni Ostrouch - Król kastylijski, Maksymilian Rogacki - Alonso, Wojciech Czerwiński - Sankty i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2015

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Olgierd Łukaszewicz – Diego, Paweł Ciołkosz – Arias, Antoni Ostrouch – Król kastylijski, Marta Kurzak – Szimena, Wojciech Czerwiński – Sankty, Maksymilian Rogacki – Alonso i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Halina Łabonarska - Eugenia, Ewa Makomaska - Eleonora, Adam Cywka - Stomil, Wojciech Czerwiński - Edek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu Ukraiński Dekameron, Na zdjęciu: Natalia Sikora – Dżuma, Wojciech Czerwiński – Rozbójnik i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Ukraiński Dekameron

Klim
Reżyseria: Vlad Troicki
2016

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Paweł Krucz - Artur, Sławomir Grzymkowski - Stomil, Halina Łabonarska - Eugenia, Ewa Makomaska - Eleonora, Wojciech Czerwiński - Edek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Olgierd Łukaszewicz – Sajetan Tempe, Wojciech Czerwiński – Czeladnik I, Marcin Jędrzejewski – Czeladnik II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Opowieść wigilijna, Na zdjęciu: Irmina Liszkowska, Katarzyna Skarżanka, Marta Wiejak, Adam Biedrzycki, Wojciech Czerwiński, Michał Kurek - mieszkańcy miasta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Opowieść wigilijna

Charles Dickens
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Jak wam się podoba, Na zdjęciu: Bogdan Potocki – Caillois, Krzysztof Kumor – Książę wygnany, Olgierd Łukaszewicz – Jakub, Wojciech Czerwiński – Amiens, James O. Alabi – Lelouche, Piotr Bąk – De L'Arbre i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Jak wam się podoba

William Shakespeare
Reżyseria: Jarosław Kilian
2006

przejdź do obiektu Podróże Guliwera, ZWIASTUN SPEKTAKLU. W obsadzie spektaklu: Maksymilian Rogacki, Marta Alaborska, Izabella Bukowska, Marta Dąbrowska, Ewa Makomaska, Afrodyta Weselak, Piotr Bajtlik, Adam Biedrzycki, Tomasz Brzostek, Wojciech Czerwiński, Marcin Jędrzejewski, Krzysztof Kumor, Dominik Łoś, Antoni Ostrouch, Jerzy Schejbal, Hania Bajtlik, Zosia Bajtlik, Weronika Stańkowska, Milena Gąsiorek, Weronika Wachowska. i powiązanych z nim obiektów film

Podróże Guliwera

Jonathan Swift
Reżyseria: Jarosław Kilian
2015

przejdź do obiektu Dożywocie, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Makler i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dożywocie

Aleksander Fredro
Reżyseria: Filip Bajon
2016

przejdź do obiektu Miny polskie, Na zdjęciu: Maja Barełkowska – Szlachcianka I, Wojciech Czerwiński – Szlachcic II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miny polskie

Tadeusz Nyczek, Mikołaj Grabowski
Reżyseria: Mikołaj Grabowski
2018

przejdź do obiektu Bolesław Śmiały, Na zdjęciu: Antoni Ostrouch – Świst, Ewa Makomaska – Niewierna Żona, Wojciech Czerwiński – Strzemion/Cześnik, Małgorzata Lipmann – Królowa Żona, Piotr Cyrwus – Król, Paweł Krucz – Królów Brat, Aleksandra Radwan – Dziewka Niewierna, Maksymilian Rogacki – Wieść (Poświst), Dominik Łoś – Sieciech i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bolesław Śmiały

Stanisław Wyspiański
Reżyseria: Bartosz Zaczykiewicz, Andrzej Seweryn
2014

przejdź do obiektu Karolcia, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Tata, Marta Wiejak - Karolcia i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Karolcia

Maria Krüger
Reżyseria: Anna Skuratowicz
2025

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Magdalena Smalara, Wojciech Czerwiński, Klaudiusz Baran – akordeon i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Łucja Żarnecka, Wojciech Czerwiński, Izabella Bukowska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Karolcia, Na zdjęciu: Marta Wiejak - Karolcia, Wojciech Czerwiński - Piotruś i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Karolcia

Maria Krüger
Reżyseria: Anna Skuratowicz
2025

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Łukasz Borowiecki – kontrabas, Łucja Żarnecka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Piotr Brzeziński – Kmieć, Artur Pontek – Kmiotek, Joanna Voss – Dziwka bosa, Olgierd Łukaszewicz – Sajetan Tempe, Wojciech Czerwiński – Czeladnik I, Tomasz Borkowski – Prokurator Robert Scurvy, Katarzyna Stanisławska – Księżna Wsiewołodowna Zbereźnicka-Podberezka, Marcin Jędrzejewski – Czeladnik II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Borys Godunow, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski – Bojar Mosalski, Kaleka, Karela, Antoni Ostrouch – Afanasij Puszkin, Mniszech, Mężczyzna z ludu, Szymon Kuśmider – Worotyński, Mężczyzna z ludu, Mirosław Zbrojewicz – Patriarcha, Mężczyzna z ludu, Andrzej Seweryn – Car Borys Godunow, Grzegorz Mielczarek – Szujski, Mężczyzna z ludu, Sławomir Głazek – Siemion Godunow, Mężczyzna z ludu, Wojciech Czerwiński – Bojar, Kaleka, Adam Biedrzycki – Wiśniowiecki, Bojar, Pogranicznik, Mężczyzna z ludu, Kaleka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Borys Godunow

Aleksander Puszkin
Reżyseria: Peter Stein
2019

przejdź do obiektu Noc, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Chór, Magdalena Smalara – Chór, Maciej Mikołajczyk – Chór, Sławomir Głazek – Chór i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Noc

Andrzej Stasiuk
Reżyseria: Andrzej Bartnikowski
2008

przejdź do obiektu Podróże Guliwera, Na zdjęciu: Maksymilian Rogacki – Lemuel Guliwer, Krzysztof Kumor – Wielki Admirał Floty Skyresh Bolgolam, Filozof II, Tomasz Brzostek – Karzeł, Żołnierz Liliputu, Marynarz, Antoni Ostrouch – Żołnierz Liliputu, Marynarz, Wojciech Czerwiński – Oberżysta, Żołnierz Liliputu, Marynarz, Dominik Łoś – Liliput Tom, Kmieć, Marynarz, Piotr Bajtlik – Cesarz Liliputu Golbasto Momarem Evlame Gurdilo Shefin, Filozof III i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Podróże Guliwera

Jonathan Swift
Reżyseria: Jarosław Kilian
2015

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Magdalena Smalara, Wojciech Czerwiński, Izabella Bukowska, Klaudiusz Baran – akordeon i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Jak wam się podoba, Na zdjęciu: Bogdan Potocki – Caillois, Wojciech Czerwiński – Amiens, James O. Alabi – Lelouche, Piotr Bąk – De L'Arbre i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Jak wam się podoba

William Shakespeare
Reżyseria: Jarosław Kilian
2006

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Dominik Łoś - Średni, Paweł Krucz - Mały, Wojciech Czerwiński - Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2023

przejdź do obiektu Nowy Don Kichot, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Michał, Piotr Bajtlik – Karol i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nowy Don Kichot

Aleksander Fredro
Reżyseria: Natalia Kozłowska
2011

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Czeladnik I i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Quo vadis słowami Sienkiewicza, Eliota, Audena i innych, Na zdjęciu: Szymon Kuśmider – Francis Bacon, Krystian Modzelewski – Bill Gates, Wojciech Czerwiński – Max Beckmann, Piotr Cyrwus – Osioł i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Quo vadis słowami Sienkiewicza, Eliota, Audena i innych

Janusz Wiśniewski
Reżyseria: Janusz Wiśniewski
2013

przejdź do obiektu Noc, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Chór, Magdalena Smalara – Chór, Łucja Żarnecka – Chór, Artur Pontek – Ciało, Małgorzata Lipmann – Chór, Maciej Mikołajczyk – Chór, Sławomir Głazek – Chór i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Noc

Andrzej Stasiuk
Reżyseria: Andrzej Bartnikowski
2008

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Paweł Krucz - Mały, Dominik Łoś - Średni, Wojciech Czerwiński - Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2023

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Dominik Łoś – Średni, Paweł Krucz – Mały, Wojciech Czerwiński – Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2017

przejdź do obiektu Podróże Guliwera, Na zdjęciu: Marta Alaborska – Hrabina, Dama dworu, Chłopka, Wojciech Czerwiński – Oberżysta, Żołnierz Liliputu, Marynarz, Izabella Bukowska – Wielki Sędzia Balmuff, Filozof I, Marynarz, Tomasz Brzostek – Karzeł, Żołnierz Liliputu, Marynarz, Adam Biedrzycki – Król Olbrzymów, Wielki Podskarbi Flimnap, Afrodyta Weselak – Księżna, Dama dworu, Chłopka, Dominik Łoś – Liliput Tom, Kmieć, Marynarz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Podróże Guliwera

Jonathan Swift
Reżyseria: Jarosław Kilian
2015

przejdź do obiektu Album snów, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Piotr Bajtlik, Ewa Makomaska, Wojciech Czerwiński, Natalia Sikora, Mariusz Wojciechowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Album snów

Czesław Miłosz
Reżyseria: Roman Kołakowski
2011

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Gruby, Paweł Krucz – Mały, Dominik Łoś – Średni i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2017

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Dominik Łoś - Średni, Wojciech Czerwiński - Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2023

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Ewa Domańska - Panna Jadzia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Łucja Żarnecka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Ewa Makomaska – Elwira, Marta Kurzak – Szimena, Paweł Ciołkosz – Arias, Anna Dereszowska – Księżniczka, Antoni Ostrouch – Król kastylijski, Wojciech Czerwiński – Sankty, Maksymilian Rogacki – Alonso, Grażyna Barszczewska – Leonora, Paweł Krucz – Roderyk, Olgierd Łukaszewicz – Diego i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Michał Chwała, ELiza Borowska - Ona, Wojciech Czerwiński - On, Maciej Chwała i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Szkoda, że jest nierządnicą, Na zdjęciu: Antoni Ostrouch – Ojciec Bonaventura/ Kardynał, Afrodyta Weselak – Philotis/Prostytutka, Wojciech Czerwiński – Bandyta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szkoda, że jest nierządnicą

John Ford
Reżyseria: Dan Jemmett
2016

przejdź do obiektu Opowieść wigilijna, Na zdjęciu: Marta Alaborska, Katarzyna Skarżanka, Katarzyna Strączek, Adam Biedrzycki, Wojciech Czerwiński, Dominik Łoś, Paweł Krucz, Michał Kurek - uczestnicy pokazu mody, Krzysztof Kwiatkowski - Pomocnik, Anna Dzieduszycka - Przewodniczka Scrooge'a i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Opowieść wigilijna

Charles Dickens
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Maciej Chwała, Michał Chwała, Wojciech Czerwiński, Tomasz Skrętkowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Kordian, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Wariat, Pluton, Spiskowy i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kordian

Juliusz Słowacki
Reżyseria: Paweł Passini
2006

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Eliza Borowska - Ona, Wojciech Czerwiński - On i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Edek, Paweł Krucz - Artur, Anna Cieślak - Ala i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Katarzyna Stanisławska – Księżna Wsiewołodowna Zbereźnicka-Podberezka, Wojciech Czerwiński – Czeladnik I i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Zwiastowanie, Na zdjęciu: Antoni Ostrouch – Burmistrz Chevoche, Wojciech Czerwiński – Robotnik, Aleksandra Radwan – Mieszkanka Chevoche, Kinga Suchan – Mieszkanka Chevoche, Krystian Modzelewski -, – Mieszkaniec Chevoche, Marta Alaborska – Mieszkanka Chevoche i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zwiastowanie

Paul Claudel
Reżyseria: Lembit Peterson
2012

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Paweł Krucz - Artur, Anna Cieślak - Ala, Wojciech Czerwiński - Edek, Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Adam Cywka - Stomil, Ewa Makomaska - Eleonora i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu Irydion, Na zdjęciu: Jerzy Schejbal – Masynissa, Krzysztof Kwiatkowski – Irydion, Leszek Teleszyński – Ulpianus, ***, Wojciech Czerwiński – Pilades, *** i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Irydion

Zygmunt Krasiński
Reżyseria: Andrzej Seweryn
2013

przejdź do obiektu Album snów, Na zdjęciu: Piotr Bajtlik, Wojciech Czerwiński, Natalia Sikora, Ewa Makomaska, Izabella Bukowska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Album snów

Czesław Miłosz
Reżyseria: Roman Kołakowski
2011

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2023

przejdź do obiektu Nowy Don Kichot, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Michał, Tomasz Grochoczyński – Kasztelan, Marta Kurzak – Zofia i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nowy Don Kichot

Aleksander Fredro
Reżyseria: Natalia Kozłowska
2011

przejdź do obiektu Niepokorni.ru, Na zdjęciu: Piotr Bajtlik – Maksim, Marta Kurzak – Maria, Wojciech Czerwiński – Michai, Grażyna Barszczewska – Nina i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Niepokorni.ru

Wojciech Krzemiński, Michał Sieczkowski
Reżyseria: Michał Sieczkowski
2011

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Łucja Żarnecka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marcin Kwaśny - Arias, Antoni Ostrouch - Król kastylijski, Wojciech Czerwiński - Sankty i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2015

przejdź do obiektu Dom otwarty, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Michał Bałucki i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Dom otwarty

Michał Bałucki
Reżyseria: Krystyna Janda
2024

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Domańska - Panna Jadzia i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Bolesław Śmiały, Na zdjęciu: Antoni Ostrouch – Świst, Ewa Makomaska – Niewierna Żona, Piotr Cyrwus – Król, Wojciech Czerwiński – Strzemion/Cześnik i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bolesław Śmiały

Stanisław Wyspiański
Reżyseria: Bartosz Zaczykiewicz, Andrzej Seweryn
2014

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marta Kurzak – Szimena, Antoni Ostrouch – Król kastylijski, Wojciech Czerwiński – Sankty i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Miny polskie, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Szlachcic II, Izabella Bukowska – Szlachcianka II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miny polskie

Tadeusz Nyczek, Mikołaj Grabowski
Reżyseria: Mikołaj Grabowski
2018

przejdź do obiektu Nowy Don Kichot, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Michał i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nowy Don Kichot

Aleksander Fredro
Reżyseria: Natalia Kozłowska
2011

przejdź do obiektu Karolcia, Na zdjęciu: Marta Wiejak - Karolcia, Wojciech Czerwiński - Piotruś i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Karolcia

Maria Krüger
Reżyseria: Anna Skuratowicz
2025

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Paweł Krucz - Artur, Halina Łabonarska - Eugenia, Wojciech Czerwiński - Edek, Sławomir Grzymkowski - Stomil, Ewa Makomaska - Eleonora, Anna Cieślak - Ala i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Hrabia Westmoreland, Szymon Kuśmider - Sir John Falstaff, Paweł Krucz - Książę Henryk zwany Hal i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa

William Shakespeare
Reżyseria: Ivan Alexandre
2024

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marcin Kwaśny - Arias, Antoni Ostrouch - Król kastylijski, Wojciech Czerwiński - Sankty, Paweł Krucz - Roderyk, Grażyna Barszczewska - Leonora, Maksymilian Rogacki - Alonso, Krzysztof Kumor - Diego i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2015

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Magdalena Smalara, Wojciech Czerwiński, Łukasz Borowiecki – kontrabas, Izabella Bukowska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Edek, Paweł Krucz - Artur i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Czeladnik I, Olgierd Łukaszewicz – Sajetan Tempe, Marcin Jędrzejewski – Czeladnik II, Tomasz Borkowski – Prokurator Robert Scurvy i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Bolesław Śmiały, Na zdjęciu: Dominik Łoś – Sieciech, Antoni Ostrouch – Świst, Paweł Krucz – Królów Brat, Małgorzata Lipmann – Królowa Żona, Piotr Cyrwus – Król, Wojciech Czerwiński – Strzemion/Cześnik, Maksymilian Rogacki – Wieść (Poświst) i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bolesław Śmiały

Stanisław Wyspiański
Reżyseria: Bartosz Zaczykiewicz, Andrzej Seweryn
2014

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Dominik Łoś – Średni, Wojciech Czerwiński – Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2017

przejdź do obiektu Mały Książę, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Latarnik i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mały Książę

Antoine de Saint-Exupéry
Reżyseria: Konrad Dworakowski
2023

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Łucja Żarnecka, Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Rafał Grząka – akordeon i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Mały Książę, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Zwrotniczy i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mały Książę

Antoine de Saint-Exupéry
Reżyseria: Konrad Dworakowski
2023

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Eliza Borowska - Ona, Wojciech Czerwiński - On i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Łucja Żarnecka, Magdalena Smalara, Wojciech Czerwiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Magdalena Smalara i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Łucja Żarnecka, Wojciech Czerwiński, Izabella Bukowska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Karolcia, Na zdjęciu: Marta Wiejak - Karolcia, Tomasz Błasiak - Smutny Pan, Wojciech Czerwiński - Piotruś i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Karolcia

Maria Krüger
Reżyseria: Anna Skuratowicz
2025

przejdź do obiektu Wyzwolenie - próby, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Syn, Karolina Piechota – Muza, Wróżka, Harfiarka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wyzwolenie - próby

Stanisław Wyspiański
Reżyseria: Weronika Szczawińska, Wawrzyniec Kostrzewski, Adam Wojtyszko
2007

przejdź do obiektu Noc, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Chór, Magdalena Smalara – Chór i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Noc

Andrzej Stasiuk
Reżyseria: Andrzej Bartnikowski
2008

przejdź do obiektu Szewcy, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski – Czeladnik II, Olgierd Łukaszewicz – Sajetan Tempe, Katarzyna Stanisławska – Księżna Wsiewołodowna Zbereźnicka-Podberezka, Wojciech Czerwiński – Czeladnik I i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szewcy

Stanisław Ignacy Witkiewicz
Reżyseria: Maciej Prus
2009

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski - Gomes, Marta Kurzak - Szimena, Ewa Makomaska - Elwira, Martyna Kowalik - Księżniczka, Marcin Kwaśny - Arias, Antoni Ostrouch - Król kastylijski, Wojciech Czerwiński - Sankty, Paweł Krucz - Roderyk, Grażyna Barszczewska - Leonora, Maksymilian Rogacki - Alonso, Krzysztof Kumor - Diego, Adrianna Kućmierz - Paź i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2015

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Domańska - Panna Jadzia, i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Opowieść wigilijna, Na zdjęciu: Szymon Kuśmider - Scrooge, Anna Dzieduszycka - Przewodniczka Scrooge'a, Irmina Liszkowska, Katarzyna Skarżanka, Marta Wiejak, Adam Biedrzycki, Wojciech Czerwiński, Michał Kurek - mieszkańcy miasta i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Opowieść wigilijna

Charles Dickens
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Gruby i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2017

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Ewa Domańska - Panna Jadzia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Zwiastowanie, Na zdjęciu: Piotr Bajtlik – Czeladnik, Antoni Ostrouch – Burmistrz Chevoche, Wojciech Czerwiński – Robotnik i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zwiastowanie

Paul Claudel
Reżyseria: Lembit Peterson
2012

przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Na zdjęciu: Andrzej Seweryn - Król Henryk IV (na pierwszym planie), Dorota Bzdyla - Książę Lancaster, Antoni Ostrouch - Sir Walter Blunt, Wojciech Czerwiński - Hrabia Westmoreland, Antoni Danieluk - Vernon i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa

William Shakespeare
Reżyseria: Ivan Alexandre
2024

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Wieczór piosenek Brassensa, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Wojciech Czerwiński, Łucja Żarnecka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór piosenek Brassensa

Georges Brassens
Reżyseria: Filip Łobodziński
2008

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Halina Łabonarska - Eugenia, Ewa Makomaska - Eleonora, Sławomir Grzymkowski - Stomil, Wojciech Czerwiński - Edek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2024

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Eliza Borowska - Ona, Wojciech Czerwiński - On i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Anna Dereszowska – Księżniczka, Ewa Makomaska – Elwira, Marta Kurzak – Szimena, Paweł Ciołkosz – Arias, Antoni Ostrouch – Król kastylijski, Wojciech Czerwiński – Sankty, Maksymilian Rogacki – Alonso, Grażyna Barszczewska – Leonora, Paweł Krucz – Roderyk, Olgierd Łukaszewicz – Diego i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Opowieść zimowa, Na zdjęciu: Piotr Brzeziński – Sędzia, Piotr Bajtlik – Sędzia, Michał Maciejewski – Sędzia, Wojciech Czerwiński – Sędzia, Sławomir Głazek – Dworzanin i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Opowieść zimowa

William Shakespeare
Reżyseria: Jarosław Kilian
2009

przejdź do obiektu Miny polskie, Na zdjęciu: Maja Barełkowska – Szlachcianka I, Wojciech Czerwiński – Szlachcic II, Tomasz Błasiak – Szlachcic III, Piotr Cyrwus – Szlachcic I, Izabella Bukowska – Szlachcianka II i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Miny polskie

Tadeusz Nyczek, Mikołaj Grabowski
Reżyseria: Mikołaj Grabowski
2018

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Marcin Jędrzejewski - Referent z ambicjami, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2023

przejdź do obiektu Album snów, Na zdjęciu: Izabella Bukowska, Piotr Bajtlik, Ewa Makomaska, Wojciech Czerwiński, Mariusz Wojciechowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Album snów

Czesław Miłosz
Reżyseria: Roman Kołakowski
2011

przejdź do obiektu Nowy Don Kichot, Na zdjęciu: Piotr Bajtlik – Karol, Wojciech Czerwiński – Michał i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nowy Don Kichot

Aleksander Fredro
Reżyseria: Natalia Kozłowska
2011

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Paweł Krucz - Artur, Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Wojciech Czerwiński - Edek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu 3 x Mrożek, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński – Gruby, Dominik Łoś – Średni, Paweł Krucz – Mały i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

3 x Mrożek

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Piotr Cyrwus, Szymon Kuśmider, Jerzy Schejbal
2017

przejdź do obiektu Czekoladki dla Prezesa, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Magazynier marzyciel, Ewa Domańska - Panna Jadzia, Adam Biedrzycki - Radca zasiedziały, Ewa Makomaska - Panna Kazia, Tomasz Błasiak - Referent z ambicjami i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czekoladki dla Prezesa

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Ewa Domańska, Ewa Makomaska
2022

przejdź do obiektu Szkoda, że jest nierządnicą, Na zdjęciu: Dominik Łoś – Richardetto, Wojciech Czerwiński – Grimaldi i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szkoda, że jest nierządnicą

John Ford
Reżyseria: Dan Jemmett
2016

przejdź do obiektu Król Lear, Na zdjęciu: Antoni Ostrouch – Żołnierz, Fabian Kocięcki – Żołnierz, Wojciech Czerwiński – Żołnierz, Piotr Bajtlik – Żołnierz, Stefan Szmidt – Towarzysz Króla i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Król Lear

William Shakespeare
Reżyseria: Jacques Lassalle
2014

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Jerzy Schejbal - Eugeniusz, Wojciech Czerwiński - Edek i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu Cyd, Na zdjęciu: Anna Dereszowska – Księżniczka, Ewa Makomaska – Elwira, Marta Kurzak – Szimena, Paweł Ciołkosz – Arias, Antoni Ostrouch – Król kastylijski, Wojciech Czerwiński – Sankty, Paweł Krucz – Roderyk, Grażyna Barszczewska – Leonora, Maksymilian Rogacki – Alonso, Olgierd Łukaszewicz – Diego i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cyd

Pierre Corneille
Reżyseria: Ivan Alexandre
2011

przejdź do obiektu Tango, Na zdjęciu: Wojciech Czerwiński - Edek, Halina Łabonarska - Eugenia, Jerzy Schejbal - Eugeniusz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tango

Sławomir Mrożek
Reżyseria: Wawrzyniec Kostrzewski
2023

przejdź do obiektu Cztery pory miłości, Na zdjęciu: Michał Chwała, Wojciech Czerwiński - On, Tomasz Skrętkowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cztery pory miłości

Wojciech Czerwiński
Reżyseria: Wojciech Czerwiński
2024

teatrpolski.waw.pl

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Mazowsze logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logo
Facebook otwórz w nowej karcie Instagram otwórz w nowej karcie YouTube otwórz w nowej karcie LinkedIn otwórz w nowej karcie
Polityka Prywatności Deklaracja dostępności
logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

„PLATFORMA eDUKACYJNA TEATRU POLSKIEGO W WARSZAWIE” powstała w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020 oraz ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

logotyp Funduszy Europejskich Polski Cyfrowej flaga Rzeczpospolitej Polskiej logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego